[KR] Перевод патча в Aion 2 от 24 декабря

Ниже приведено описание обновления, установленного во время планового технического обслуживания 24 декабря.
Подробности см. далее.

[Игровой контент и системы]

■ Баланс классов

● Общие изменения

● Гладиатор (劍星)

● Тамплиер (守護星)

● Убийца (殺星)

● Лучник (弓星)

● Чант (護法星)

● Волшебник (魔道星)

● Заклинатель духов (精靈星)

● Целитель (治癒星)

■ Изменение лимитов получения очков Бездны (сезон/неделя)

• Очки Бездны, получаемые через PVE и PVP, теперь ограничены 400 000 в неделю.

• Лимит не применяется к PVP в открытых зонах.

• Ограничение действует только в Бездне.

■ Ограничения дропа предметов

• Ограничение дропа теперь распространяется на:

  • Запечатанные подземелья

  • Территории

  • Превосходство

  • Экспедиции

• Если в группе есть игрок с активным лимитом дропа:

  • предметы падают,

  • но ограниченный игрок не может поднять или получить их.

■ Изменения контента Бездны

• После выхода из боя в Бездне некоторое время нельзя телепортироваться.

• В нижнем уровне башни Эрешурана у точек полёта добавлены NPC «Хранитель маршрутов».

• Во всей зоне нижнего уровня добавлен ресурс Од.

• Скорректированы начисление и потеря очков Бездны:

  • формула рейтинга сохранена,

  • потери очков в PVP снижены примерно на 50%.

• Слабая сторона в битве за артефакты получает бафф «Коррекция Бездны».

■ Изменения «Разломов времени»

• Атака враждебных NPC или Киск активирует PVP на 10 минут без стандартного кулдауна.

• В режиме PVP даётся бафф на увеличение получаемых очков Бездны.

■ Экспедиции и ежедневные подземелья

• Добавлена сложность «Сложно» для:

  • Храма огня

  • Логова яростного Рогокамня

• Добавлены достижения.

• Добавлено ежедневное подземелье «Хранилище од-камней»:

  • награда — ящики роста питомцев;

  • «Билет живой лаборатории» переименован в «Билет неизвестного разлома»;

  • билет позволяет выбрать одно из двух подземелий.

• «Живая исследовательская база» сокращена с 3 волн до 1.

■ Праздник Шуго

• Усилены монстры защиты торговца Шуго.

• Изменена система начисления очков.

• Исправлены ошибки у «Скрытого Луччи».

• В некоторых активностях запрещён полёт.

• Скорректированы тайминги волн и характеристики врагов.

■ Баланс и общие изменения

• Повышено сопротивление урону у полевых и бездновых боссов.

• Ослаблены бонусы трансформации «Главный страж».

• Эффективность уклонения снижена при высоких значениях.

• Урон сильнее снижается при большой разнице уровней предметов.

■ Мобильное уклонение

• Добавлена автоматическая помощь уклонения от атак по земле.

• Функция не гарантирует 100% уклонение.

■ PVP сезонные и еженедельные задания

(таблицы заданий сохранены без изменений — см. оригинальную структуру)

■ Материальная трансформация

• Добавлены новые рецепты:

  • «След главного бога» → 10 камней печати.

  • Новые рецепты для осколков стигм (25% / 100%).

  • Создание Камня печати Бездны.

(все таблицы, шансы и количества сохранены)

■ Экономика и предметы

• Цена питомцев у Чёрного облака снижена на 50%.

• «Монета клятвы» будет удалена 21 января 2026 05:00.

• Снижены недельные лимиты получения кин в приключениях.

• Масштабные улучшения интерфейса аукциона, Пантеона, усиления, трансформации, групп и сезонов.

[События]

• Изменения фестиваля снежинок (100% шанс ключей).

• Скидка 50% на внешность.

• Новый ивентовый пропуск «Золотой подарок Шуго».

• Рождественские подарки по почте 25 декабря.

[Продажи]

• Добавлены 5 эмоций (по 300 вечных камней).

• Подробности доступны на официальном сайте.

[Прочие изменения и исправления]

• Поддержка NVIDIA RTX 5000 + DLSS Multi Frame Generator.

• Добавлен переключатель «Очередь навыков».

• Огромный список исправлений квестов, боссов, интерфейса, анимаций, мобильной версии.

• Компенсации за ошибки усиления и ивентовые предметы.